Eメールによるイタリア語作文添削 
ひとつひとつすべて添削をします。
添削者は日本語が達者なイタリア人講師。添削は3～4日後にEメールで（土、日、クリスマス、正月除く）。最大でも１週間以内。
添削ポイントは3点 ①文法、用語の使用、スペルなど間違いの訂正 ②コメント、他の表現など ③点数
毎日イタリア語を作ることによって、まるでイタリアに住んでいるかのようにイタリア語が上達します。
添削は、文法的な間違いだけでなく、イタリア語らしい表現かどうかを見ます。添削者はイタリア人の講師です。
自由作文２０は、単語数が合計2０語以内の短文をいいます。
自由作文５０は、単語数が合計５0語以内の長文をいいます。
受講料金 入会時3150円 コース変更時2100円(コース毎に必要です）
自由作文２０ 毎日１題 20題／4週間 4,200円/4週間
20語まで 毎日２題 40題／4週間 8400円/4週
毎日３題 60題／4週間 12,600円/4週
自由作文５０ 2日に１題 10題／4週間 5,250円／4週間
50語まで 毎日1題 20題／4週間 10,500円／4週
申 込 はここから
解答の仕方
イタリア語を自由に作文してEメールにて送って下さい。 イタリア人講師が添削して返送します。
どういうところを特に見て欲しいかなど、希望を出す事も出来ます。
| 作文の例 | |
| １．Mi sveglio ogni mattina alle sette. Mi vesto, mi lavo la faccia e faccio colazione. Esco di casa alle otto. | 日記調 20文字 |
| 2. Caro Angelo, mi chiamo Toru Sato, ho venti anni e frequento il primo corso di lingue all'universita'. Ho studiato l'italiano a scuola per due anni, ma non lo parlo molto bene. Vorrei venire in Italia per tre mesi e vivere in una famiglia. | 手紙調 45文字 |
| 3. Carina, graziosa, bambina come soffro! Carina, diventi tutti i giorni piu' carina ma in fondo resti sempre una bambina | 詩 19文字 |
| 規定の語数を超えると2作文とみなされます。自由作文５０を受講していて、提出文が50語以内でもそれは１文とみなされます。文字数の範囲内で文章の数は問いませんが、ひとつの提出作文はひとつのテーマから成り立っているものとします。つまり、バラバラな作文を持ってきて文字数を合わせることは出来ません。短い文章が中心なら20シリーズを受講下さい。 50文字以上の長い文章の場合、自由作文50を受講下さい。長い文章を一度に提出することが出来ます。その場合、50文字を一単位と計算します。例1）一度に350文字の文章を提出した場合、それは50ｘ7題分に相当します。長文を一括提出される場合の添削返送は遅くなる事があります。 |
