\n\t| J2<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u5f7c\u306f\u6bce\u65e5\u72ac\u3092\u9023\u308c\u3066\u8fd1\u304f\u306e\u516c\u5712\u3092\u6563\u6b69\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>He takes his dog for a walk near in the park every day.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>\u2460 No errors
\n\u2461 near in the park \/ in a nearby park
\n\u2462 No errors
\n\u2463 He walks his dog in a nearby park every day.
\n\u2464 9 points <\/td>\n<\/tr>\n\n\t| M2<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>M457 \u30d0\u30d6\u30eb\u306e\u5d29\u58ca\u306f\u5c0f\u3055\u306a\u96d1\u8a8c\u3092\u3082\u76f4\u6483\u3057\u305f\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>The destroy of the bubble economy hit a small magazine directly.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>\u2460 a small magazine \/ small magazines
\n\u2461 destroy \/ collapse\u3000\u3000hit \/ impacted
\n\u2462 No errors.
\n\u2463 The collapse of the bubble economy had a direct impact also on the small magazines.
\n\u2464 7\/10 <\/td>\n<\/tr>\n\n\t| AL<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>383 \u3042\u306e\u5b50\u305f\u3061\u306f\u7518\u3084\u304b\u3055\u308c\u3066\u80b2\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u8ebe\u304c\u307e\u3063\u305f\u304f\u306a\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>That children are grown up being tamed, so the usual life is not good.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>\u2460 That\/ Those
\n\u2461 are grown up\/ grew up\u3000\u3000being tamed\/ spoiled\u3000\u3000the usual life is not good\/ they have no manners
\n\u2462 No errors
\n\u2463 \u201cChildren\u201d is plural, so \u201cthat\u201d can not be used. \u201cTamed\u201d is used when referring to animals that have been trained, and it can not be used when talking about humans. \u201cThe usual life is not good\u201d sounds unnatural, and implies that someone has a bad life, which is not an accurate translation of the original text.
\n\u2464 6\/10 <\/td>\n<\/tr>\n\n\t| X<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>X38 \u6642\u3068\u3057\u3066\u3001\u89aa\u304c\u6c17\u304c\u3064\u304b\u306a\u3044\u554f\u984c\u3092\u5b50\u4f9b\u304c\u62b1\u3048\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u304c\u3042\u308b\u3002\u5b50\u4f9b\u306f\u89aa\u306b\u554f\u984c\u3092\u8aac\u660e\u3067\u304d\u306a\u3044\u304b\u3089\u3060\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\u592a\u90ce\u306f\u982d\u306e\u826f\u3044\u5b50\u4f9b\u3067\u3042\u308b\u3002\u5c0f\u5b66\u6821\u4e00\u5e74\u306b\u306a\u3063\u305f\u6642\u3001\u5148\u751f\u306f\u89aa\u306b\u592a\u90ce\u306f\u8aad\u307f\u65b9\u306b\u554f\u984c\u304c\u3042\u308b\u3068\u3044\u3063\u305f\u3002\u5f7c\u3089\u306f\u592a\u90ce\u306b\u3081\u304c\u306d\u304c\u5fc5\u8981\u3060\u3063\u305f\u3068\u77e5\u3063\u305f\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Sometimes, children has a problem that parents never noticed, because child can not explain the problem. For example, Taro is clever boy. When he became grade one, teacher said Taro has a problem to read. They noticed Taro needed glasses.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>\u2460 children has \/ children have\u3000has a problem to read \/ has a problem reading
\n\u2461 No errors
\n\u2462 No errors
\n\u2463 Sometimes a child has a problem that the parents never notice, because the child cannot explain it. For example, Taro is a clever boy. When he entered first grade, the teacher said he had a problem reading. His parents then noticed that Taro needed glasses.
\n\u2464 9 points <\/td>\n<\/tr>\n\n\t| RW<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>RW609:Welfare officials in Japan are grappling with a record number of cases of suspected child abuse. Reports of abuse have jumped by roughly three times over the past decade. Child consultation centers across the country handled more than 122,000 cases in fiscal 2016. That was up nearly 20,000 from the previous year. These cases involved children aged under 18 who were suspected of being abused by their parents or guardians.
\nAbout half of the cases were defined as psychological abuse. Almost 32,000 were cases of children being physically attacked. More than 1,600 cases involved sexual abuse. The ministry says neighbors have become more proactive about contacting welfare authorities when they suspect abuse. (NHK 2017 Sep)
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Speaking of child care, it requires parent\u2019s perseverance. Thanks to technology development, we become familiar with the circumstance is which we can get almost everything if we pay for it. It means that we are losing our perseverance. For example, I think that the child abuse which is induced by their parents. On the contrary, child care takes time and money. For a two-income family, they have to pay more to make up for the time for child care. So, the factors related to the child-care increase the stress of patents so that the number of child abuse incidents may increase.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>\u2460 I think that the child abuse which is induced by their parents \/ I think that child abuse is induced by parents
\n\u2461 circumstance is which \/ circumstance in which patents \/ parents
\n\u2462 No errors
\n\u2463 2nd half \/ I think that child abuse is related to parental stress.\u3000Raising a child takes time and money. A two-income family has to spend some of that income on child care. That's the type of stress on parents that can become a factor in child abuse.
\n\u2464 8 points <\/td>\n<\/tr>\n\n\t| FT \u8ab2\u984c\u4ed8\u81ea\u7531\u82f1\u4f5c\u6587\u306e\u4f8b<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>58 \u30b5\u30de\u30fc\u30bf\u30a4\u30e0\u3092\u63a1\u7528\u3059\u308b\u3079\u304d\u304b\u3069\u3046\u304b\u3002\u8cb4\u65b9\u306f\u3069\u3046\u601d\u3046\u304b\uff1f
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>It is said that the largest merit by adopting day-light saving system is that an increase of consumption after working contributes to companies' profit. However, because people leave companies early, they don't always seem to buy various things and do drinking or eating outside, so I think it's not necessary to use day-light saving system.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>\u2460 No errors
\n\u2461 largest merit by adopting \/ larger merit to adopting do drinking or eating outside \/ eat or drink outside
\n\u2462 No errors
\n\u2463 It is said that the biggest benefit to daylight savings time is that it increases consumption after working hours, and therefore contributes to the economy. However, just because people leave work early doesn't mean they will buy things or go out for food and drinks, so I don't think it's necessary to use this system.
\n\u2464 9 points <\/td>\n<\/tr>\n\n\tF
\n\u81ea\u7531\u82f1\u4f5c\u6587.
\n\u984c\u6750\u306f\u81ea\u7531\u3002\u5165\u8a66\u554f\u984c\u3001\u8cc7\u683c\u8a66\u9a13\u306e\u904e\u53bb\u554f\u306a\u3069\u3082\uff2f\uff2b\u3002<\/td> | \u8ab2\u984c:<\/font>10\u6708\u304b\u3089\u611f\u67d3\u8005\u304c\u6025\u6fc0\u306b\u5897\u3048\u3001\u518d\u3073\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u306f\u30ed\u30c3\u30af\u30c0\u30a6\u30f3\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u300212\u6708\u306f\u30af\u30ea\u30b9\u30de\u30b9\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u3067\u3059\u3002\u7d4c\u6e08\u3068\u56fd\u6c11\u306e\u305f\u3081\u306b\u4e00\u90e8\u898f\u5236\u304c\u89e3\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u4ed6\u56fd\u3067\u5e7e\u3064\u304b\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u304c\u958b\u767a\u3055\u308c\u3001\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u3067\u3082\u6765\u5e74\u304b\u3089\u63a5\u7a2e\u306e\u53ef\u80fd\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u4f5c\u6587:<\/font>
\nThe number of infected people has increased rapidly from November, Italy is locked down again.
\nIn December is the Christmas season.
\nSome regulations are lifted for the sake of the economy and the people.
\nSome vaccines have been developed in other countries and may be vaccinated in Italy starting next year.
\n\u6dfb\u524a:<\/font>
\n1. No errors
\n2. from November\/ since November
\nItaly is\/ and Italy is
\nlocked down\/ in lockdown
\nIn December is the Christmas season\/ Christmas season is in December
\nare lifted\/ were lifted
\nMay be vaccinated in Italy\/ may be available in Italy
\n3. No errors
\n4. Aside from the slight wording errors this is ok. The sentences are understandable, but a bit unnatural. Also take note to match the proper tense with the original sentence.
\n5. 8\/10<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e<\/h2>\n\n\n\n\n\t| \u30b3\u30fc\u30b9<\/th> | \u6dfb\u524a\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | \n\n\t| FM<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u8a95\u751f\u65e5\u306b\u4f55\u4eba\u53cb\u9054\u3092\u62db\u5f85\u3059\u308b\u306e? \u6ca2\u5c71\u306e\u53cb\u4eba\u3092\u62db\u5f85\u3057\u307e\u3059
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Combien d\u2019amis invitez-vous au anniversaire?
\nJe en invite beaucoup.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. Erreurs de grammaire(\u6bcd\u97f3\u306e\u9023\u7d9a):
\n - au anniversaire \u21d2 \u00e0 l'anniversaire
\n - je en \u21d2 j'en
\n2. Bon vocabulaire.
\n3. Bonne orthographe.
\n4. Combien d\u2019amis invitez-vous \u00e0 l'anniversaire? J'en invite beaucoup.
\n5. Bon travail: 9 points.
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| FY<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font> \u5f7c\u3089\u306f\u6211\u3005\u3068\u304b\u3064\u3066\u306f\u4ef2\u304c\u826f\u304b\u3063\u305f\u306e\u3060\u304c\u3001\u3044\u307e\u306f\u305d\u3046\u3067\u306f\u306a\u3044\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Ils se sont entendus bien avec nous autrefois mais on n'est plus fr\u00e9quent\u00e9 aujourd'hui.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. Erreur de grammaire:
\n - \u904e\u53bb\u306e\u7fd2\u6163\u3092\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u534a\u904e\u53bb\u306b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3000\u21d2\u3000Ils s'entendaient
\n2. Erreur de vocabulaire:
\n - \u4eca\u306f\u305d\u3046\u3067\u3082\u306a\u3044 = ce n'est plus le cas
\n3. Bonne orthographe.
\n4. \" Ils s'entendaient bien avec nous autrefois mais ce n'est plus le cas. \"
\n5. Bon travail: 9 points.
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| FAL<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u3042\u306a\u305f\u306f\u76ee\u304c\u8d64\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002\u533b\u8005\u306b\u306f\u3082\u3046\u884c\u304d\u307e\u3057\u305f\u304b\u3001\u65e9\u3044\u65b9\u304c\u826f\u3044\u3088\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Vous rougez aux yeux. Est-ce que vous \u00eates
\n\u00e9t\u00e9 trait\u00e9s par un m\u00e9decin? Visitez un m\u00e9dcin dans les plus brefs d\u00e9lais.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. Bonne grammaire.
\n2. Erreurs de vocabulaire:
\n - \u76ee\u304c\u8d64\u3044 = avoir les yeux rouges
\n - \u00eatre trait\u00e9 \u306e\u52a9\u52d5\u8a5e\u306favoir\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059
\n - m\u00e9decin
\n3. Bonne orthographe.
\n4. Vous avez les yeux rouges. Est-ce que vous avez \u00e9t\u00e9 trait\u00e9 par un m\u00e9decin? Visitez un m\u00e9decin dans les plus brefs d\u00e9lais.
\n5. Bon travail: 9 points.
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| FX<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u30c8\u30de\u30c8\u306f\u679c\u7269\u3060\u3068\u3044\u3046\u4eba\u3082\u3044\u308c\u3070\u3001\u91ce\u83dc\u3060\u3068\u3044\u3046\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3002\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u306e\u6599\u7406\u306e\u60b2\u5287\u306f\u3001\u30c8\u30de\u30c8\u3092\u91ce\u83dc\u306e\u3088\u3046\u306b\u8cb7\u3044\u3001\u679c\u7269\u306e\u3088\u3046\u306b\u98df\u3079\u308b\u4e8b\u3067\u3042\u308b\u3002\u6700\u8fd1\u30ec\u30b7\u30d4\u306b\u5929\u65e5\u5e72\u3057\u306e\u30c8\u30de\u30c8\u3092\u4f7f\u3046\u3088\u3046\u306b\u826f\u304f\u66f8\u3044\u3066\u3042\u308b\u304c\u3001\u305d\u308c\u306f\u751f\u3067\u4f55\u3068\u304b\u5473\u304c\u3059\u308b\u3082\u306e\u3092\u63a2\u3059\u306e\u304c\u96e3\u3057\u304f\u306a\u3063\u305f\u304b\u3089\u3067\u3042\u308b\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Certains disent que la tomate est fruit et d\u2019autres disent qu\u2019elle est v\u00e9g\u00e9tal. La trag\u00e9die de la cuisson du Royaume-Uni est qu\u2019on ach\u00e8te les tomates comme v\u00e9g\u00e9tals et qu\u2019on les mange comme fruits. R\u00e9cemment il y a beaucoup de recettes qu\u2019utilisent la tomate s\u00e9ch\u00e9 au soleil, mais c\u2019est parce qu\u2019il est devenu difficile de chercher les tomates crues qui go\u00fbtent bien.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. Erreur de grammaire:
\n - tomate\u306f\u5973\u6027\u540d\u8a5e\u306a\u306e\u3067\u3001s\u00e9ch\u00e9e\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059
\n - fruit\u306e\u51a0\u8a5e\u304c\u629c\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059
\n2. Erreurs de vocabulaire:
\n - \u91ce\u83dc = l\u00e9gume
\n - \u6599\u7406 = cuisine
\n - qui utilise(qu'utilise = que + utilise)
\n - qui go\u00fbtent bien \u21d2 qui ont bon go\u00fbt
\n3. Bonne orthographe.
\n4. Certains disent que la tomate est un fruit et d\u2019autres disent qu\u2019elle est un l\u00e9gume. La trag\u00e9die de la cuisine du Royaume-Uni est qu\u2019on ach\u00e8te les tomates comme l\u00e9gumes et qu\u2019on les mange comme fruits. R\u00e9cemment il y a beaucoup de recettes qui utilisent la tomate s\u00e9ch\u00e9e au soleil, mais c\u2019est parce qu\u2019il est devenu difficile de chercher les tomates crues qui ont bon go\u00fbt.
\n5. Bon travail: 8 points.
\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/span><\/p>\n\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2\u8a9e<\/h2>\n\n\n\n\n\t| \u30b3\u30fc\u30b9<\/th> | \u6dfb\u524a\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | \n\n\t| YM<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u73fe\u5728\u591a\u304f\u306e\u4eba\u304c\u30b3\u30f3\u30d4\u30e5\u30fc\u30bf\u3067\u4ed5\u4e8b\u3092\u3057\u3066\u3044\u308b
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Oggi molto persone stanno lavorando computer.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. \"Molte\" va al femminile plurale perch\u00e9 \u00e8 l'aggettivo di \"persone\".
\nIl verbo \"lavorare\" va al presente perch\u00e9 \u00e8 in generale, non si riferisce solo al preciso momento in cui diciamo la frase.
\nTra \"lavorare\" e \"computer\" dobbiamo aggiungere la preposizione \"al\" oppure \"con il\".
\n2. Nessun errore.
\n3. Nessun errore.
\n4. La frase corretta \u00e8: oggi molte persone lavorano al computer.
\n5. 8\/10
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| YY<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u79c1\u306f\u4ee5\u524d\u672c\u3092\u6ca2\u5c71\u8aad\u3093\u3067\u3044\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u4eca\u306f\u6642\u9593\u304c\u306a\u3044\u306e\u3067\u3042\u307e\u308a\u8aad\u307f\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font> In passato leggevo i libri tanto. Ma adesso non ho tempo, quindi non li leggo tanto.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. Nella frase italiana \u00e8 pi\u00f9 naturale usare l'aggettivo \"tanti\" se diciamo \"libri\" (leggevo tanti libri) e usare l'avverbio \"tanto\" se togliamo \"libri\" (leggevo tanto).
\nNella seconda frase togliamo il pronome \"li\" (nel caso volessimo usare un pronome dovremmo usare \"ne\" perch\u00e9 si riferisce alla quantit\u00e0 di \"libri\").
\n2. Nessun errore.
\n3. Nessun errore.
\n4. La frase corretta \u00e8: In passato leggevo tanti libri. Ma adesso non ho tempo, quindi non leggo tanto.
\n5. 8\/10
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| YP<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u4e16\u754c\u9280\u884c\u306e\u4e88\u6e2c\u3067\u306f\u3001\u8fd1\u3044\u5c06\u6765\u4e16\u754c\u306e\u7d4c\u6e08\u5927\u56fd\u4e0a\u4f4d\uff11\uff15\u30ab\u56fd\u306e\u3046\u3061\uff19\u30ab\u56fd\u3092\u3001\u4e2d\u56fd\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u3001\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u3092\u542b\u3080\u304b\u3064\u3066\u306e\u7b2c\uff13\u4e16\u754c\u8af8\u56fd\u304c\u5360\u3081\u308b\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Secondo la banco mondiale la potenza economica al mondo nella top15 comprende nove paesi che sono stati terzo mondo una volta come Cina, India, Indonessia
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1- le potenze economiche (plurale)
\n2- la banca
\n3- nessun errore
\n4- Secondo la banca mondiale, la top 15 delle potenze mondiali comprende 9 paesi che una volta erano considerati terzo mondo, come Cina, India ed Indonesia.
\n5- 8\/10
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| YW<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u671f\u9593\u3092\u554f\u308f\u305a\u3001\u5916\u56fd\u306b\u884c\u304f\u306a\u3089\u3070\u3001\u521d\u3081\u306e\u3046\u3061\u30ab\u30eb\u30c1\u30e3\u30a2\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u306b\u82e6\u3057\u3080\u306e\u306f\u3054\u304f\u81ea\u7136\u306e\u3053\u3068\u3067\u3042\u308b\u3002\u3082\u3057\u3001\u30ab\u30eb\u30c1\u30e3\u30a2\u30b7\u30e7\u30c3\u30af\u306b\u306a\u3063\u3066\u3082\u3001\u5fc3\u914d\u306f\u306a\u3044\u3002\u6163\u308c\u308b\u306b\u5f93\u3063\u3066\u3001\u305d\u308c\u3092\u514b\u670d\u3067\u304d\u308b\u3060\u308d\u3046\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Quando si fa un viaggio all'estero,
\nsenza tenere il periodo, \u00e8 molto
\nnaturale che all'inizio ci si soffra
\nun shock culturale.
\nSe ci si soffra un shock culturale,
\nnon c'\u00e8 bisogno di preoccuparsi.
\nVia via che si abitua, pu\u00f2 superarlo.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. ci si soffra un shock culturale -> si soffra uno shock culturale
\n Se ci si soffra un shock culturale -> Se si soffre uno un shock culturale
\n - Qui non serve il congiuntivo.
\n2. senza tenere il periodo -> senza tenere in conto il periodo
\n3. Nessun errore
\n4. Quando si fa un viaggio all'estero,
\nsenza tenere in conto il periodo, \u00e8 molto
\nnaturale che all'inizio si soffra
\nuno shock culturale.
\nSe si soffre uno un shock culturale,
\nnon c'\u00e8 bisogno di preoccuparsi.
\nVia via che si abitua, pu\u00f2 superarlo.
\n5. 7\/10
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| YMM\uff08\u82f1\u2192\u4f0a\uff09<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>I like him all the better for his weakness.
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Mi piace lui tanto meglio per sua debolezza.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. per sua debolezza -> per la sua debolezza
\n2. tanto meglio -> tanto di pi\u00f9
\n3. Nessun errore
\n4. Mi piace lui tanto di pi\u00f9 per la sua debolezza.
\n5. 8\/10
\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/span><\/p>\n\u4e2d\u56fd\u8a9e<\/h2>\n\n\n\n\n\t| \u30b3\u30fc\u30b9<\/th> | \u6dfb\u524a\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | \n\n\t| CM<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u4e00\u65e5\u4e2d\u50cd\u3044\u305f\u306e\u3067\u79c1\u306f\u75b2\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u98df\u4e8b\u3082\u306e\u3069\u3092\u901a\u3089\u306a\u3044\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>\u56e0\u4e3a\u5de5\u4f5c\u4e86\u4e00\u6574\u5929\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5f88\u7d2f\uff0c\u5403\u996d\u4e5f\u4e0d\u505c\u3002
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>\uff11\u3001\u6587\u6cd5\u9593\u9055\u3044\u306a\u3057
\n\uff12\u3001\u7528\u8a9e\u9593\u9055\u3044
\n \u5403\u996d\u4e5f\u4e0d\u505c\/\u996d\u4e5f\u5403\u4e0d\u4e0b
\n\uff13\u3001\u89e3\u7b54\u4f8b\uff08\u53c2\u8003\uff09
\n \u56e0\u4e3a\u5de5\u4f5c\u4e86\u4e00\u6574\u5929\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u5f88\u7d2f\uff0c\u996d\u4e5f\u5403\u4e0d\u4e0b\u3002
\n\uff14\u3001\u5f97\u70b9\u30009\u70b9
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| CT<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u65e5\u672c\u3067\u306f\u6b63\u6708\u306b\u306f\u5e74\u8cc0\u72b6\u3068\u3044\u3046\u65b0\u5e74\u306e\u6328\u62f6\u72b6\u3092\u51fa\u3059\u7fd2\u6163\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>\u65e5\u672c\u6709\u4e00\u4e2a\u4e60\u60ef\u53eb\u201c\u5e74\u8d3a\u72b6\u201d\uff0c\u5230\u4e86\u65b0\u5e74\uff0c\u5bc4\u65b0\u5e74\u7684\u95ee\u5019\u4fe1\u3002
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>\uff11\u3001\u6587\u6cd5\u9593\u9055\u3044\u306a\u3057
\n\uff12\u3001\u7528\u8a9e\u9593\u9055\u3044
\n \u65e5\u672c\u6709\u4e00\u4e2a\u4e60\u60ef\u53eb\u201c\u5e74\u8d3a\u72b6\u201d\uff0c\u5230\u4e86\u65b0\u5e74\uff0c\u5bc4\u65b0\u5e74\u7684\u95ee\u5019\u4fe1\u3002 \uff08\u9519\uff09
\n \u65e5\u672c\u6709\u4e00\u4e2a\u4e60\u60ef\u5c31\u662f\u5bc4\u201c\u5e74\u8d3a\u72b6\u201d\uff0c\u5230\u4e86\u65b0\u5e74\uff0c\u5bc4\u65b0\u5e74\u7684\u95ee\u5019\u5361\u3002\uff08\u6b63\uff09
\n\uff13\u3001\u89e3\u7b54\u4f8b\uff08\u53c2\u8003\uff09
\n \u65e5\u672c\u6709\u4e00\u4e2a\u4e60\u60ef\u5c31\u662f\u5728\u65b0\u5e74\u671f\u95f4\u5bc4\u201c\u8d3a\u5e74\u7247\u201d\u81f4\u4ee5\u8282\u65e5\u95ee\u5019\u3002
\n\uff14\u3001\u5f97\u70b9\u30009\u70b9<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| CW<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u767d\u9aea\u306e\u8001\u4eba\u306f\u3001\u5206\u539a\u3044\u672c\u3092\u6301\u3061\u3001\u75b2\u308c\u305f\u76ee\u3092\u3053\u3059\u308a\u306a\u304c\u3089\u304a\u6c17\u306b\u5165\u308a\u306e\u6905\u5b50\u306b\u5ea7\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u5b6b\u5a18\u304c\u90e8\u5c4b\u306b\u5165\u3063\u3066\u304f\u308b\u3068\u5f7c\u306f\u9854\u3092\u4e0a\u3052\u3066\u307b\u307b\u7b11\u3093\u3060\u3002\u5b6b\u3092\u76ee\u306b\u3057\u305f\u5b09\u3057\u3055\u3067\u5f7c\u306e\u773c\u306f\u30d1\u30c3\u3068\u8f1d\u3044\u305f\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>\u767d\u53d1\u7684\u8001\u4eba\u62ff\u7740\u4e00\u672c\u539a\u539a\u7684\u4e66\uff0c\u63c9\u63c9\u75b2\u52b3\u7684\u773c\u775b\uff0c\u5750\u5728\u81ea\u5df1\u559c\u7231\u7684\u6905\u5b50\u4e0a\u3002 \u770b\u5b59\u5973\u8fdb\u6765\u623f\u95f4\u91cc\uff0c\u4ed6\u5c31\u62ac\u8d77\u8138\u6765\u5fae\u7b11\u3002\u4ed6\u770b\u89c1\u5b59\u5973\u9ad8\u5174\u5f97\u5f88\uff0c\u773c\u775b\u201c\u5530\u201d\u5730\u4eae\u4e86\u3002
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>\uff11\u3001\u6587\u6cd5\u9593\u9055\u3044\u306a\u3057
\n\uff12\u3001\u7528\u8a9e\u9593\u9055\u3044
\n \u770b\u5b59\u5973\u8fdb\u6765\u623f\u95f4\u91cc\/\u770b\u5230\u5b59\u5973\u8d70\u8fdb\u623f\u95f4\u6765\uff0c
\n\uff13\u3001\u89e3\u7b54\u4f8b\uff08\u53c2\u8003\uff09
\n\u3000\u3000\u767d\u53d1\u7684\u8001\u4eba\uff0c\u624b\u62ff\u7740\u4e00\u672c\u539a\u539a\u7684\u4e66\uff0c\u63c9\u4e86\u63c9\u75b2\u52b3\u7684\u773c\u775b\u5c31\u5750\u5728\u81ea\u5df1\u559c\u7231\u7684\u6905\u5b50\u4e0a\u4e86\u3002 \u770b\u5230
\n \u5b59\u5973\u8d70\u8fdb\u623f\u95f4\u6765\uff0c\u4ed6\u5c31\u4ef0\u8d77\u8138\u6765\u5fae\u5fae\u5730\u7b11\u4e86\u7b11\u3002\u4ed6\u770b\u89c1\u5b59\u5973\u9ad8\u5174\u5f97\u5f88\uff0c\u773c\u775b\u5c31\u201c\u5530\u201d\u5730\u95ea
\n \u4eae\u4e86\u3002
\n\uff14\u3001\u5f97\u70b9\u30009\u70b9<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| CY\u65e5\u672c\u4eba\u8b1b\u5e2b\u4f8b<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u3053\u308c\u306f\u79c1\u304c\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u5bb6\u3067\u3059\u3002\u3000\u79c1\u306f\u304a\u7236\u3055\u3093\u3068\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u3068\u59b9\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>\u8fd9\u662f\u6211\u4f4f\u7684\u5bb6.\u6211\u8ddf\u7238\u7238\u3001\u5988\u5988\u548c\u59b9\u59b9\u4e00\u8d77\u4f4f.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>\u3000\u2460\u6587\u6cd5\uff1a\u3000\u8aa4\u308a\u306a\u3057\u3002\u6587\u672b\u306f\u3001\u8a33\u6587\u4f8b\u306e\u8868\u73fe\u3092\u3088\u304f\u4f7f\u3046\u3002
\n\u3000\u2461\u7528\u8a9e\uff1a\u3000\u524d\u6587\u306f\u3001\u5bb6\u306e\u5efa\u7269\u3092\u6307\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3001\u300c\u623f\u5b50\u300d\u3068\u3057\u305f\u65b9\u304c\u826f\u3044\u3002
\n\u3000\u2462\u8a33\u6587\u4f8b\uff1a\u3000\u8fd9\u662f\u6211\u7684\u623f\u5b50\u3002\u6211\u8ddf\u7236\u6bcd\u4eb2\u548c\u59b9\u59b9\u4f4f\u5728\u4e00\u5757\u513f\u3002
\n\u3000\u2463\u5f97\u70b9\uff1a\u3000\uff18\u70b9
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| CY\u65e5\u672c\u4eba\u8b1b\u5e2b\u4f8b<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u79c1\u9054\u304c\u30b2\u30fc\u30e0\u306b\u53c2\u52a0\u51fa\u6765\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3068\u8a00\u3046\u4e8b\u304c\u91cd\u8981\u3067\u3001\u52dd\u6557\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>\u6211\u4eec\u662f\u5426\u80fd\u53c2\u52a0\u6bd4\u8d5b\u5c31\u662f\u91cd\u8981\u7684\uff0c\u80dc\u8d1f\u7ed3\u679c\u4e0d\u662f\u91cd\u8981\u7684\u3002
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>\uff11\uff0e\u6587\u6cd5\uff1a\u3000\u300c\u662f\u5426\u80fd\u53c2\u52a0\u300d\u306f\u300c\u80fd\u5426\u53c2\u52a0\u300d\u3068\u8a00\u3063\u3066\u3082\u826f\u3044\u3002\u672c\u554f\u306f\u3001\u300c\u91cd\u8981\u7684\u662f\uff5e\u3001\u4e0d\u662f\uff5e\u300d\u306e\u660e\u5feb\u306a\u69cb\u6587\u306b\u3057\u305f\u65b9\u304c\u826f\u3044\u3002
\n\u5c1a\u3001\u89e3\u7b54\u306e\u6587\u3092\u751f\u304b\u3059\u3068\u3057\u305f\u3089\u3001\u300c\u5c31\u662f\u91cd\u8981\u7684\u300d\u3067\u306a\u304f\u300c\u624d\u662f\u91cd\u8981\u7684\u300d\u3068\u3059\u3079\u304d\u3002
\n\uff12\uff0e\u7528\u8a9e\uff1a\u3000\u7ffb\u8a33\u4f8b\u53c2\u7167\u3002
\n\uff13\uff0e\u7ffb\u8a33\u4f8b\uff1a\u91cd\u8981\u7684\u662f\u6211\u4eec\u80fd\u5426\u53c2\u52a0\u6bd4\u8d5b\uff0c\u4e0d\u662f\u80dc\u8d25\u3002
\n\uff14\uff0e\u5f97\u70b9\uff1a\u3000\uff17\u70b9\u3002
\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/span><\/p>\n\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u8a9e<\/h2>\n\n\n\n\n\t| \u30b3\u30fc\u30b9<\/th> | \u6dfb\u524a\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | \n\n\t| SM<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u5bdd\u3066\u3044\u305f\u306e\u3067\u4e00\u99c5\u4e57\u308a\u904e\u3054\u3057\u305f
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Me pas\u00f3 de una estaci\u00f3n porque dorm\u00eda.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. pas\u00f3 de una \/pas\u00e9 una
\n 2.sin errores
\n3.sin errores
\n4.Me pas\u00e9 una estaci\u00f3n porque dorm\u00eda.
\n5.9\/10<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| SY<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u6614\u3001\u661f\u306f\u79c1\u9054\u304c\u90e8\u5c4b\u306e\u5929\u4e95\u306b\u96fb\u706f\u3092\u3064\u3051\u3066\u3044\u308b\u306e\u3068\u540c\u3058\u3088\u3046\u306b\u3001\u7a7a\u306b\u53d6\u308a\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u305f\u660e\u308a\u3060\u3068\u601d\u3063\u305f\u4eba\u305f\u3061\u3082\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>El tiempo pasado estaban las personas que pens\u00e1bamos estrellas son luces que instalan en el cielo del mismo modo que instalan la luz el\u00e9ctrica en en el techo.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1.El tiempo pasado \/ Hace mucho tiempo
\nestaban las personas que pens\u00e1bamos estrellas son luces que instalan en el cielo del mismo modo que instalan la luz el\u00e9ctrica en en el techo.\/
\ncuando mirabamos hacia el cielo, pensabamos que las estrellas eran como las luces que las personas colocan.
\n2.sin errores
\n3.sin errores
\n4.Hace mucho tiempo cuando mirabamos hacia el cielo, pensabamos que las estrellas eran como las luces que las personas colocan.
\n5.9\/10<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| SX<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u6614\u3005\u3001\u5c3b\u5c3e\u306e\u306a\u3044\u52d5\u7269\u9054\u304c\u3059\u3093\u3067\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u3089\u306f\u7686\u304d\u3064\u306d\u306e\u4e8b\u3092\u7fa8\u307e\u3057\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\u3001\u306a\u305c\u306a\u3089\u304d\u3064\u306d\u306f\u9577\u3044\u3075\u3055\u3075\u3055\u3057\u305f\u5c3b\u5c3e\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u305f\u304b\u3089\u3067\u3059\u3002\u3042\u308b\u65e5\u304d\u3064\u306d\u306f\u3001\u5f7c\u3089\u306b\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab\u306e\u6cb3\u3078\u884c\u304f\u3088\u3046\u306b\u5968\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u6cb3\u306e\u6c34\u306e\u4e0d\u601d\u8b70\u306a\u529b\u3067\u3082\u3063\u3066\u3001\u5f7c\u3089\u306b\u304d\u308c\u3044\u306a\u9577\u3044\u5c3b\u5c3e\u304c\u751f\u3048\u308b\u3068\u3044\u3046\u306e\u3067\u3059
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Viv\u00edan una vez los animales sin la cola. Ellos enviaban el zorro porque esto hab\u00eda una cola grande y poblada. Un d\u00eda \u00e9l sugeri\u00f3 que vayan a un r\u00edo en \u00c1frica . Di\u00f3 que el poder m\u00e1gico del agua de ese r\u00edo les dar\u00eda una cola hermosa y grande.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1.
\nViv\u00edan una vez los animales sin la cola \/ Hace mucho tiempo viv\u00edan los animales sin cola.
\nEllos enviaban el zorro porque esto hab\u00eda una cola grande y poblada \/ Ellos envidiaban al zorro porque ten\u00eda una cola larga y con bastante pelo
\nsugeri\u00f3 \/ sugiri\u00f3
\nDi\u00f3 \/ Dijo
\n2.enviaban \/ envidiaban
\n3.sin errores
\n4.Hace mucho tiempo viv\u00edan los animales sin cola. Ellos envidiaban al zorro porque ten\u00eda una cola larga y con bastante pelo. Un d\u00eda \u00e9l sugiri\u00f3 que vayan a un r\u00edo en \u00c1frica. Dijo que el poder m\u00e1gico del agua de ese r\u00edo les dar\u00eda una cola hermosa y grande.
\n5.8\/10<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/span><\/p>\n\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e<\/h2>\n\n\n\n\n\t| \u30b3\u30fc\u30b9<\/th> | \u6dfb\u524a\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | \n\n\t| GJ<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u3042\u306e\u8eca\u306f\u8d64\u3044\u3002\u3053\u306e\u96fb\u8eca\u306f\u901f\u3044
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Das Auto ist rot. Der Zug ist schnell.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. Kein Fehler
\n2. Das \/ Jenes; Der \/ Dieser
\n3. Kein Fehler
\n4. Dieses Auto ist rot. Jener Zug ist schnell.
\n5. 9.8\/10
\n
\nHinweis:
\n(\u3042\u308b)\u8eca >> das\/ein Auto
\n\u3053\u306e\/\u305d\u306e\u8eca >> dieses Auto
\n\u3042\u306e\u8eca >> jenes Auto
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| GAL<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font> \u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30ab\u30c3\u30d7\u306f\u8272\u3005\u306a\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u3067\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u3066\u3044\u3066\u3001\u7af6\u6280\u306e\u666e\u53ca\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Die Weltmeisterschaften finden bei vielen verschidenen Sportarten statt.
\nSie tragen zur Ausbreitung der Sprts bei.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. bei \/ in; der Sports \/ des Sports
\n2. Kein Fehler \/ No Error
\n3. Sprts \/ Sports; verschidenen \/ verschiedenen
\n4. Die Weltmeisterschaften finden bei vielen verschiedenen Sportarten statt. Sie tragen zur Ausbreitung des Sports bei.
\n5. 9.2\/10 (bestanden)
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| GA<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u5929\u6c17\u4e88\u5831\u3067\u306f\u9031\u672b\u306f\u5929\u6c17\u304c\u5d29\u308c\u308b\u3068\u3044\u3063\u3066\u3044\u308b
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Nach Wettervorsage wird es schlechter am Wochenende.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. Nach Wettervorhersage \/ Der Wettervorhersage nach; schlechter am Wochenende \/ am Wochenende schlechter
\n2. Kein Fehler
\n3. Kein Fehler
\n4. Der Wettervorhersage nach wird es am Wochenende schlechter.
\n5. 9.4\/10
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| GW<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u305d\u306e\u4e8c\u4eba\u306f30\u4ee3\u5f8c\u534a\u306e\u30ab\u30c3\u30d7\u30eb\u3060\u3063\u305f\u3002\u7537\u306f\u30e1\u30ac\u30cd\u3092\u304b\u3051\u3001\u4e38\u3044\u6e80\u8db3\u3057\u304d\u3063\u305f\u9854\u3092\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u5973\u306f\u7f8e\u4eba\u3067\u5927\u304d\u306a\u5e3d\u5b50\u3092\u88ab\u3063\u3066\u3044\u305f\u3002\u305d\u306e\u65e5\u306f\u7279\u5225\u306e\u65e5\u3001\u3064\u307e\u308a\u592b\u306e\u8a95\u751f\u65e5\u3067\u3001\u59bb\u306f\u5f7c\u306b\u601d\u3044\u304c\u3051\u306a\u3044\u8d08\u308a\u7269\u3092\u8a08\u753b\u3057\u3066\u3044\u305f\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Die Zweien waren die Eheleute von nach halb vierzig alt. Der Mann trug die Brille und hatte das runde vollgl\u00fcckliche Gesicht. Die Frau war sch\u00f6n und setzte einen gro\u00dfen Hut auf. Weil dieser Tag sein Geburtstag war, entwarf sie einen Plan, ein unverhofftes Geschenk zu geben ihm.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. von nach halb vierzig halt \/ Mitte der drei\u00dfiger Jahre; gl\u00fcckliche \/ gl\u00fcckliches; [...] zu geben ihm \/ ihm [...] zu geben
\n2. Eheleute \/ Ehepaar; vollgl\u00fcckliches \/ sehr gl\u00fcckliches; aufsetzen \/ trug; unverhofft \/ unerwartet
\n3. Zweien \/ Zwei
\n4. Die Zwei waren ein Ehepaar, Mitte der drei\u00dfiger Jahre. Der Mann trug eine Brille und hatte ein rundes und gl\u00fcckliches Gesicht. Die Frau war sch\u00f6n und trug einen gro\u00dfen Hut. Weil dieser Tag sein Geburtstag war, entwarf sie einen Plan, ihm ein unerwartetes Geschenk zu geben.
\n5. 8.6\/10
\n
\nHinweis:
\na) Kennst du den Unterschied zwischen der\/die\/das und einer\/eine\/eines? Es ist manchmal ein wenig schwierig, aber lies dir diese Grammatik noch einmal durch. Es ist kein gro\u00dfer Fehler, aber wenn du das richtig beherrscht, klingt dein Deutsch sehr viel nat\u00fcrlicher.
\nb)
\n\u5e3d\u5b50\u3092\u88ab\u308b\u3000>> Eine M\u00fctze aufsetzen.
\n\u5e3d\u5b50\u3092\u88ab\u3063\u3066\u3044\u308b >> Ein M\u00fctzen tragen.
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| GP<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>1991\u5e74\u306b\u809d\u81d3\u79fb\u690d\u3092\u53d7\u3051\u305f\u5973\u6027\u304c\u79fb\u690d\u3055\u308c\u305f\u809d\u81d3\u306b\u3088\u308b\u795e\u7d4c\u969c\u5bb3\u3092\u8d77\u3053\u3057\u305f\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Eine Frau, die in 1991 die Leber-Transplantation gehabt hat, hat unter Nervenschaden durch transplantierte Leber gelitten.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. die Leben-Transplantation \/ eine Lebertransplantation; durch transplantierte Leber \/ durch die transplantierte Leber
\n2. Kein Fehler
\n3. Kein Fehler
\n4. Eine Frau, die in 1991 eine Leber-Transplantation gehabt hat, hat unter Nervensch\u00e4den durch die transplantierte Leber gelitten.
\n5. 9.4\/10
\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\u97d3\u56fd\u8a9e<\/h2>\n\n\n\n\n\t| \u30b3\u30fc\u30b9<\/th> | \u6dfb\u524a\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | \n\n\tKJ
\n<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u79c1\u9054\u306f\u6bce\u9031\u65e5\u66dc\u65e5\u306b\u306f\u516c\u5712\u3067\u7686\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u6b4c\u3044\u307e\u3059
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>\uc800\ud76c\ub294 \ub9e4\uc8fc \uc77c\uc694\uc77c\uc5d0\ub294 \uacf5\uc6d0\uc5d0\uc11c \uc5ec\ub7ec\ubd84\uacfc \uac19\uc774 \ubd88\ub7ec\uc694.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>(1) \u9593\u9055\u3044\u306a\u3044
\n(2) \uc5ec\ub7ec\ubd84\uacfc \uac19\uc774 \ubd88\ub7ec\uc694. > \ubaa8\ub450 \uac19\uc774 \ub178\ub798\ud574\uc694. (\u300c\u7686\u300d\u306f\uc5ec\ub7ec\ubd84\u306e\u610f\u5473\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u79c1\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u6642\u306a\u3089\ubaa8\ub450\u304c\u3082\u3063\u3068\u81ea\u7136\u306b\u805e\u3053\u3048\u307e\u3059\u3002\u3082\u3057\u65e5\u672c\u8a9e\u306e\u4f8b\u6587\u306e\u610f\u5473\u304c\u81ea\u5206\u306f\u542b\u307e\u308c\u305a\u3001\u4ed6\u306e\u4eba\u305f\u3061\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u306a\u3089\uc5ec\ub7ec\ubd84\u3067\u7d50\u69cb\u3067\u3059\uff01\u300c\u6b4c\u3046\u300d\u306f\ubd80\ub974\ub2e4\u3088\u308a\"\ub178\ub798\ud558\ub2e4\" \"\ub178\ub798\ub97c \ubd80\ub974\ub2e4\"\u306e\u3088\u3046\u306b\ub178\ub798\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u3061\u306a\u307f\u306b\ub178\ub798\u306a\u3057\u3067\ubd80\ub974\ub2e4\u3060\u3051\u8a00\u3046\u3068\u300c\u547c\u3076\u300d\u306e\u610f\u5473\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002)
\n(3) \uc800\ud76c\ub294 \ub9e4\uc8fc \uc77c\uc694\uc77c\uc5d0\ub294 \uacf5\uc6d0\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub450 \uac19\uc774 \ub178\ub798\ud574\uc694.
\n \uc800\ud76c\ub294 \ub9e4\uc8fc \uc77c\uc694\uc77c\uc5d0\ub294 \uacf5\uc6d0\uc5d0\uc11c \ubaa8\ub450 \ud568\uaed8 \ub178\ub798\ud574\uc694. \uff08\u3082\u3057\u4ed6\u306e\u66dc\u65e5\u306b\u3059\u308b\u6d3b\u52d5\u3092\u66f8\u3044\u305f\u4e0a\u306b\u65e5\u66dc\u65e5\u306b\u306f\u6b4c\u3044\u307e\u3059\u3002\u3092\u8868\u3059\u5834\u5408\u306f\ub9e4\uc8fc \uc77c\uc694\uc77c\uc5d0\ub294\u3067\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u306e\u4e00\u3064\u306e\u5206\u3060\u3051\u3060\u3068\ub294\u304c\u3044\u3089\u306a\u3044\u3067\u3059\u3002\u4f8b\uff1a\uc800\ud76c\ub294 \ub9e4\uc8fc \ud1a0\uc694\uc77c\uc5d0\ub294 \uac19\uc774 \ud55c\uad6d\uc5b4 \uacf5\ubd80\ub97c \ud574\uc694. \ub9e4\uc8fc \uc77c\uc694\uc77c\uc5d0\ub294 \uacf5\uc6d0\uc5d0\uc11c \uac19\uc774 \ub178\ub798\ub97c \ud574\uc694. \uac19\uc774\u3068\ud568\uaed8\u4e21\u65b9\u4f7f\u3048\u307e\u3059\u3002\uff09
\n(4) 9\/10
\n\uc624\ub298\ub3c4 \uc815\ub9d0 \uc798 \ud558\uc168\uc5b4\uc694 \ud83d\ude42
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| KJ<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u8cb4\u65b9\u9054\u306f\u4e2d\u56fd\u8a9e\u3092\u8a71\u3057\u307e\u3059\u304b\u3002\u4e00\u4f53\u3069\u3053\u3067\u52c9\u5f37\u3057\u305f\u306e\u3067\u3059\u304b\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>\ub2f9\uc2e0\ub4e4\uc740 \uc911\uad6d\uc5b4\ub97c \ub9d0\ud574\uc694?
\n\ub3c4\ub300\uccb4 \uc5b4\ub514\uc11c \uacf5\ubd80\ud588\uc5b4\uc694\uff1f
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>(1) \u9593\u9055\u3044\u306a\u3044
\n(2) \ub2f9\uc2e0\ub4e4\uc740 > OOO \uc528\ub791 \u3141\u3141\u3141\uc528\ub294 or \uc5ec\ub7ec\ubd84\uc740 (\ub2f9\uc2e0\u306f\u666e\u6bb5\u7d50\u5a5a\u3057\u3066\u3044\u308b\u76f8\u624b\u3092\u547c\u3076\u6642\u306b\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u3002\u76ee\u4e0b\u306e\u4eba\u3084\u3001\u3088\u304f\u77e5\u3089\u306a\u3044\u4eba\u3001\u540d\u524d\u304c\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u4eba\u3068\u55a7\u5629\u3092\u3059\u308b\u6642\u3082\u4f7f\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u306e\u5834\u5408\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\ub2f9\uc2e0\u306f\u7121\u793c\u306b\u611f\u3058\u3089\u308c\u307e\u3059\u3002\u76f8\u624b\u306e\u540d\u524d\uff0b\uc528\u3084\u300c\u307f\u306a\u3055\u3093\u300d\u306e\u610f\u5473\u304c\u3042\u308b\uc5ec\ub7ec\ubd84\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u81ea\u7136\u3067\u3059\u3002\uff09
\n\u3000\uc911\uad6d\uc5b4\ub97c \ub9d0\ud574\uc694? > \uc911\uad6d\uc5b4\ub97c \ud574\uc694? (\u300c\u8a71\u3059\u300d\u306f\ub9d0\ud558\ub2e4\u3067\u3059\u3051\u3069\u3001\u8a00\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u306e\u5834\u5408\u306f\ub9d0\ud558\ub2e4\u3067\u306f\u306a\u304f\ud558\ub2e4\u3068\u8a00\u3044\u307e\u3059\u3002\ud558\ub2e4\u306e\u53ef\u80fd\u5f62\"\ud560 \uc218 \uc788\ub2e4\"\u3092\u4f7f\u3046\u3068\u304d\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\uff09
\n(3) \ub098\uc624\ubbf8 \uc528\ub791 \ud604\uc544 \uc528\ub294 \uc911\uad6d\uc5b4\ub97c \ud574\uc694? \ub3c4\ub300\uccb4 \uc5b4\ub514(\uc5d0)\uc11c \uacf5\ubd80\ud588\uc5b4\uc694? \uff08\u5834\u6240\u306b\u4ed8\u304f\"\uc5d0\uc11c\"\u306f\u8a71\u3059\u8a00\u8449\u3067\u306f\"\uc5d0\"\u3092\u8a71\u3055\u306a\u3044\u5834\u5408\u304c\u591a\u3044\u3067\u3059\u3002\u3042\u3063\u3066\u3082\u306a\u304f\u3066\u3082\u3044\u3044\u3067\u3059\u3002\uff09
\n(4) 10\/10
\n\uc815\ub9d0 \uc798 \ud558\uc168\uc5b4\uc694. \uace0\uc0dd\ud558\uc168\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \ud83d\ude00
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| KJ\u3000\u82f1\u8a9e\u6dfb\u524a\u306e\u4f8b<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u79c1\u306f\u3001\u4eca\u65e5\u306f\u3068\u3066\u3082\u75b2\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>\uc800\ub294 \uc624\ub298\uc740 \ub108\ubb34 \uc9c0\uce58\uace0 \uc788\uc5b4\uc694.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. No error
\n2. \uc800\ub294 \uc624\ub298\uc740 \ub108\ubb34 \uc9c0\uce58\uace0 \uc788\uc5b4\uc694. > Grammatically ok but too literal translation of the Japanese sentence.
\n3. \uc800\ub294 \uc624\ub298 \ub108\ubb34 \uc9c0\uccd0\uc694.
\n\uc800\ub294 \uc624\ub298 \ub108\ubb34 \ud53c\uace4\ud574\uc694.
\n4. 10\/10.
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| KJ\u3000\u82f1\u8a9e\u6dfb\u524a\u306e\u4f8b<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u90e8\u5c4b\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u4f55\u304c\u3042\u308b\u306e\uff1f\u3000\u673a\u304c\u3072\u3068\u3064\u3068\u6d0b\u670d\u30c0\u30f3\u30b9\u304c\u3072\u3068\u3064\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>\ubc29 \uc548\uc5d0\ub294 \ubb50\uac00 \uc788\uc5b4\uc694?
\n\ucc45\uc0c1\uc774 \ud55c \uac1c\uacfc \uc637\uc7a5 \ud55c \uac1c \uc788\uc5b4\uc694.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. No error
\n2. \ubc29 \uc548\uc5d0\ub294 \ubb50\uac00 \uc788\uc5b4\uc694?
\n\ucc45\uc0c1\uc774 \ud55c \uac1c\uacfc \uc637\uc7a5 \ud55c \uac1c \uc788\uc5b4\uc694. > \ucc45\uc0c1 \ud55c \uac1c\uc640 \uc637\uc7a5 \ud55c \uac1c\uac00 \uc788\uc5b4\uc694.
\n3. \ubc29 \uc548\uc5d0\ub294 \ubb50\uac00 \uc788\ub098\uc694?
\n\ucc45\uc0c1 \ud55c \ucc44\uc640 \uc637\uc7a5 \ud55c \ucc44\uac00 \uc788\uc5b4\uc694. > '\ucc44' is used for furnitures. '\uac1c' can be used too.
\n4. 9\/10
\n\uac10\uc0ac\ud569\ub2c8\ub2e4!
\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2\u8a9e<\/h2>\n\n\n\n\n\t| \u30b3\u30fc\u30b9<\/th> | \u6dfb\u524a\u4f8b<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n | \n\n\t| Z<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font>\u91ce\u7403\u306f\u65e5\u672c\u3067\u5927\u5909\u4eba\u6c17\u304c\u3042\u308b\u3002\u30c6\u30ec\u30d3\u3067\u306f\u4f55\u6642\u9593\u3082\u3001\u65b0\u805e\u3084\u96d1\u8a8c\u3067\u306f\u3001\u91ce\u7403\u306e\u8a66\u5408\u3084\u7403\u56e3\u306e\u7df4\u7fd2\u306e\u53d6\u6750\u3001\u673a\u4e0a\u306e\u7a7a\u8ad6\u7684\u306a\u8a66\u5408\u306e\u5206\u6790\u3001\u305d\u3057\u3066\u5b66\u6821\u306e\u91ce\u7403\u306b\u307e\u3067\u4f55\u30da\u30fc\u30b8\u3082\u5272\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002\u3000\u91ce\u7403\u306f\u3042\u307e\u308a\u306b\u3082\u4eba\u6c17\u304c\u3042\u308b\u305f\u3081\u3001\u6700\u8fd1\u306e\u3053\u3068\u3057\u304b\u77e5\u3089\u306a\u3044\u82e5\u8005\u306f\u3001\u91ce\u7403\u306f\u65e5\u672c\u306e\u767a\u660e\u3060\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u65e5\u672c\u306b\u4f4f\u3093\u3067\u3044\u308b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u4eba\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3067\u306f\u91ce\u7403\u3092\u3084\u3063\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u3068\u3088\u304f\u805e\u304b\u308c\u308b\u306e\u3060\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>BIsbol sangat populer di Jepang.
\nBanyak waktu tayangan di TV, dan banyak halaman dalam koran dan majalah digunakan untuk pertandingan bisbol, liputan pelatihan, analisis pertandingan secara tidak praktis dan bahkan tentang bisbol di sekolah juga.
\nKarena bisbol sangat populer, orang muda yang hanya tahu yang terbaru, mengira bahwa bisbol adalah penemuan Jepang.
\nOrang Amerika yang tinggal di Jepang sering ditanya apakah ada bisbol di Amerika Serikat.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. Grammatical errors : -
\n2. Wording errors :
\n- BIsbol sangat populer di Jepang. \/\/ Olahraga bisbol sangat populer di Jepang.
\n
\n- Banyak waktu tayangan di TV, dan banyak halaman dalam koran dan majalah digunakan untuk pertandingan bisbol, liputan pelatihan, analisis pertandingan secara tidak praktis dan bahkan tentang bisbol di sekolah juga. \/\/ Banyak waktu tayangan di TV, dan banyak halaman dalam koran dan majalah digunakan untuk pertandingan bisbol, liputan pelatihan, analisis pertandingan secara tidak praktis dan bahkan tentang bisbol di sekolah juga. (kata yang dicoret tidak perlu digunakan dalam kalimat tersebut)
\n
\n- Karena bisbol sangat populer, orang muda yang hanya tahu yang terbaru, mengira bahwa bisbol adalah penemuan Jepang. \/\/ Karena bisbol sangat populer, orang muda yang hanya tahu yang terbaru baru tahu, mengira bahwa bisbol adalah penemuan Jepang.
\n3. Spelling errors : BIsbol sangat populer di Jepang. \/\/ BIsbol Bisbol sangat populer di Jepang. (harus lebih teliti!)
\n4. Alternatives : -
\n5. Points : 7 \/ 10
\n<\/td>\n<\/tr>\n\n\t| Z<\/td> | \u8ab2\u984c\uff1a<\/font> \u6c17\u5206\u304c\u60aa\u3044\u3068\u304d\u306b\u533b\u8005\u3084\u304a\u6bcd\u3055\u3093\u304c\u6700\u521d\u306b\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u4f53\u6e29\u8a08\u3067\u4f53\u6e29\u3092\u6e2c\u308b\u3053\u3068\u3060\u3002\u5f7c\u3089\u306f\u541b\u306b\u71b1\u304c\u3042\u308b\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u77e5\u308d\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u3060\u3002\u5065\u5eb7\u306a\u3068\u304d\u306b\u306f\u541b\u306e\u4f53\u306f\u5e73\u71b1\u3060\u3002\u75c5\u6c17\u306b\u306a\u308b\u3042\u3068\u4f53\u6e29\u304c\u4e0a\u304c\u308b\u3001\u305d\u3057\u3066\u305d\u308c\u3092\uff62\u71b1\uff63\u3068\u547c\u3076\u3002\u3059\u3079\u3066\u306e\u75c5\u6c17\u304c\u71b1\u3092\u8d77\u3053\u3055\u305b\u308b\u308f\u3051\u3067\u306f\u306a\u3044\u304c\u3001\u3068\u3066\u3082\u591a\u304f\u306e\u75c5\u6c17\u304c\u305d\u3046\u306a\u308b\u306e\u3067\u3001\u71b1\u306f\u305f\u3044\u3066\u3044\u304b\u3089\u3060\u306e\u3069\u3053\u304b\u304c\u60aa\u3044\u3068\u3044\u3046\u5fb4\u5019\u306b\u306a\u308b\u3002
\n\u4f5c\u6587\uff1a<\/font>Saat Anda merasa mual , hal pertama yang dilakukan oleh dokter atau Ibu Anda adalah mengukur suhu badan Anda dengan termometer.
\nMereka mencoba mencari tahu apakah Anda demam atau tidak.
\nSaat sehat, suhu badan Anda normal.
\nKalau Anda sakit, suhu badan Anda naik dan menyebut hal itu \"demam\".
\nTidak semua penyakit menyebabkan demam, namun begitu banyak penyakit menjadikan hal itu, biasanya demam dapat merupakan tanda untuk adanya penyakit di suatu tempat di badan.
\n\u6dfb\u524a\uff1a<\/font>1. Grammatical error :
\n- Tidak semua penyakit menyebabkan demam, namun begitu banyak penyakit menjadikan hal itu, biasanya demam dapat merupakan tanda untuk adanya penyakit di suatu tempat di badan. \/\/ Tidak semua penyakit menyebabkan demam, namun begitu banyak penyakit menjadikan hal itu, .b Biasanya demam dapat merupakan tanda untuk adanya penyakit di suatu tempat di badan. (setelah menulis kalimat, jangan lupa menggunakan tanda titik. Awal kata dalam sebuah kalimat harus ditulis dengan huruf kapital).
\n
\n- Saat Anda merasa mual , hal pertama yang dilakukan oleh dokter atau Ibu Anda adalah mengukur suhu badan Anda dengan termometer. \/\/ Saat Anda merasa mual, hal pertama yang dilakukan oleh dokter atau Ibu Anda adalah mengukur suhu badan Anda dengan termometer. (tanda koma [,] harus diletakkan persis di samping kata; tidak boleh diletakkan di antara spasi)
\n2. Wording errors : Kalau Anda sakit, suhu badan Anda naik dan menyebut hal itu \"demam\" \/\/ Kalau Anda sakit, suhu badan Anda naik, dan menyebut hal itu hal itu akan disebut \"demam\".
\n3. Spelling errors : -
\n4. Alternatives : -
\n5. Points : 8 \/ 10
\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n <\/p>\n \u5916\u56fd\u8a9e\u6dfb\u524a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8<\/span><\/h2>\n![\"\u5916\u56fd\u8a9e\u6dfb\u524a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\"](\"https:\/\/www.kudanacademy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image4-1024x768.jpg\") <\/p>\n
\u5916\u56fd\u8a9e\u5b66\u7fd2\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u305f\u3060\u6587\u6cd5\u3084\u5358\u8a9e\u3092\u899a\u3048\u308b\u3060\u3051\u3067\u306f\u300c\u4f1d\u308f\u308b\u8868\u73fe\u529b\u300d\u306f\u8eab\u306b\u3064\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002\u5b9f\u969b\u306b\u81ea\u5206\u3067\u6587\u7ae0\u3092\u7d44\u307f\u7acb\u3066\u3001\u7b2c\u4e09\u8005\u304b\u3089\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30d0\u30c3\u30af\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u8a9e\u5b66\u529b\u5411\u4e0a\u306e\u5927\u304d\u306a\u9375\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u6dfb\u524a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u6d3b\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306a\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u9593\u9055\u3044\u306b\u6c17\u3065\u3051\u308b<\/b><\/p>\n \u81ea\u5206\u3067\u306f\u6c17\u3065\u304b\u306a\u3044\u6587\u6cd5\u30df\u30b9\u3084\u4e0d\u81ea\u7136\u306a\u8a00\u3044\u56de\u3057\u3092\u3001\u7684\u78ba\u306b\u4fee\u6b63\u3057\u3066\u3082\u3089\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u8aa4\u3063\u305f\u8868\u73fe\u3092\u5b9a\u7740\u3055\u305b\u305a\u306b\u6e08\u307f\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u304c\u5b66\u3079\u308b<\/b><\/p>\n \u6559\u79d1\u66f8\u901a\u308a\u3067\u306f\u306a\u3044\u3001\u30cd\u30a4\u30c6\u30a3\u30d6\u304c\u5b9f\u969b\u306b\u4f7f\u3046\u81ea\u7136\u306a\u8868\u73fe\u3092\u5b66\u3079\u308b\u305f\u3081\u3001\u5b9f\u8df5\u7684\u306a\u8a9e\u5b66\u529b\u304c\u8eab\u306b\u3064\u304d\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n \u30a2\u30a6\u30c8\u30d7\u30c3\u30c8\u529b\u304c\u935b\u3048\u3089\u308c\u308b<\/b><\/p>\n \u300c\u66f8\u304f\u300d\u3053\u3068\u3067\u8868\u73fe\u3092\u30a2\u30a6\u30c8\u30d7\u30c3\u30c8\u3059\u308b\u529b\u304c\u990a\u308f\u308c\u3001\u4f1a\u8a71\u3084\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u3084\u308a\u3068\u308a\u306b\u3082\u81ea\u4fe1\u304c\u6301\u3066\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<\/span><\/p>\n <\/p>\n | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
![\"\u5916\u56fd\u8a9e\u6dfb\u524a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u304a\u63a2\u3057\u306a\u3089\u300c\u4e5d\u6bb5\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u300d\uff01\u6dfb\u524a\u4f8b\u3082\u7d39\u4ecb\"](\"https:\/\/www.kudanacademy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image2-1024x682.jpg\")
<\/p>\n![\"\u5bfe\u5fdc\u8a00\u8a9e\u30fb\u6dfb\u524a\u4f8b\"](\"https:\/\/www.kudanacademy.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/image3-1024x682.jpg\")
<\/p>\n